|
|
||
Provas Prova nº 3 |
PROVA Nº 3 PSEUDÓNIMOS | Autor: Paulo 1. Comecemos por um pseudónimo bastante conhecido do
escritor Erle Stanley Gardner.
Sob este pseudónimo criou uma dupla de detetives particulares, mais
propriamente uma mulher e um homem, que apesar de trabalharem juntos e serem
de sexos diferentes não têm entre si qualquer clima de âmbito sexual. A
chefe, Bertha Cool, passa a vida a fazer contas e não quer problemas com a
polícia, contrariamente a Donald Lam, que é o homem no terreno. Sobre este texto,
pergunta-se: a) Qual o pseudónimo usado por Erle
Stanley Gardner para criar esta dupla de detetives? b) Qual o nome do sargento da polícia que está sempre a
“morder os calcanhares" de Donald Lam? 2. É uma escritora, contrariamente ao que o pseudónimo
poderia fazer suspeitar, com a nacionalidade britânica. Nasceu no final do
século XIX e morreu em 1973. A sua principal personagem foi Arthur G. Crook, embora também tenha escrito obras com o Inspetor
Field e com Scott Egerton. a) Qual o verdadeiro nome da autora referida no texto? b) Sob que pseudónimo escreveu as obras com as três
personagens referidas? 3. Escreveu sob o nome de George Hopley,
mas não seriam estes dois nomes, que faziam parte do seu verdadeiro epiteto,
que o tornaram conhecido em Portugal. No nosso país, tanto surge com o seu
verdadeiro nome, (reduzido), como com o pseudónimo, não sendo fácil ligar os
muitos textos que escreveu ao pseudónimo ou ao nome do autor. Muitos dos seus
contos e novelas foram adaptados para filme por Alfred
Hichcock, François Trufaut,
Rainer Warner Fassbinder
e muitos outros. a) Indique o pseudónimo usado por este escritor em muitos
dos textos policiais por si escritos? b) Qual o nome que utilizava, usando palavras que faziam
parte do seu verdadeiro epiteto, além do referido no texto, sob o qual também
foram publicadas várias das suas obras de cariz policial? 4. Nasceu em Nova Iorque em 1926 e morreu em 2005. Usou
vários pseudónimos, mas foi sob este que criou a série 87º Distrito Policial,
também conhecida por outras designações similares. Um dos seus pseudónimos
foi mesmo adotado por ele como seu verdadeiro nome, substituindo o original,
italiano. a) Qual o nome de nascimento deste autor? b) Qual o pseudónimo sob o qual escreveu a série indicada no
texto? 5. John Innes Mackintosh
Stewart era o seu verdadeiro nome, mas não foi
desta forma que ficou conhecido no mundo da literatura policiária, onde criou
a sua principal personagem num livro publicado em 1936. Este escritor inglês
nasceu em 1906 na Escócia e faleceu em 1994. Tem alguns dos seus livros
publicados em Portugal, assim como contos, designadamente através da versão
brasileira da Ellery Queen
Mystery Magazine. a) Qual o pseudónimo pelo qual se tornou conhecido no meio
da literatura policiária? b) Como se chama a personagem referida no texto? As respostas devem ser enviadas até ao dia 30 de Abril para apaginadosenigmas@gmail.com. |
|
|
©
DANIEL FALCÃO |
|
|
