1. – Quem chega a Gaia vindo do sul não vê o Porto nem a Ribeira do lado direito, mas do lado esquerdo. Talvez a fraca visão de Marcial Afonso, o denso nevoeiro e já alguma falta de memória tenham levado Marcial a fazer essa confusão;

2. – Quem chega ao Porto vindo do sul, através de comboio Alfa Pendular, entra na estação de Campanhã e não em S. Bento; para fazer a ligação a S. Bento é necessário outro comboio de ligação ou então ir noutro transporte, tal como metro, autocarro, táxi, etc;

3. – A Rotunda da Boavista chama-se mais exactamente Praça Mouzinho de Albuquerque e as placas de trânsito da cidade não dizem Rotunda da Boavista nem o poderiam dizer;

4. – Estes acontecimentos dão-se em 2003, ano em que a Casa da Música ainda não se encontrava inaugurada. Apesar de construída como parte do projecto Porto Capital Europeia da Cultura em 2001 (Porto 2001), a construção só ficou concluída em 2005. Novamente problemas de visão ou do nevoeiro?

5. – O registo Civil não existia em finais do século XIX. O registo civil em Portugal apenas é oficialmente instituído pelo Código do Registo Civil de 18 de Fevereiro de 1911.